Cette année encore, le Lycée Berthelot a accueilli une vingtaine d’élèves allophones, élèves qui arrivent de l’étranger (parfois de loin !) et qui se retrouvent immergés dans la langue française, dans notre système scolaire, notre histoire, notre culture…
Retrouvez ici les émissions de radio réalisées avec ces élèves dans le studio du Lycée ; écoutez ces voix et ces parcours qui nous parlent d’ailleurs, et qui nous invitent aussi à regarder autrement notre propre culture !
Des émissions réalisées et présentées par Isabelle Flambeaux, professeure de français langue seconde, en collaboration avec Anne Rouger, référente jeunesse Nouvelle-Aquitaine, pour la régie technique.
Ci-dessous, les derniers Podcasts réalisés et publiés sur
- Elaine est danoise; elle nous présente son pays et la ville de Roskilde, sur l'île de Seeland. Navarana est originaire du Groenland; elle nous raconte elle aussi l'histoire de son île et le combat pour l'indépendance du peuple inuit. Christophe Labetoulle, professeur d'anglais au Lycée Marcelin Berthelot, apporte un éclairage précieux sur l'histoire et l'intercompréhension […]
- Il y a deux ans Halima arrivait en France avec sa famille. Elle y découvrait une langue et de nouveaux codes culturels, et la laïcité à la française!Elle nous raconte ici son parcours depuis Madrid, sa ville d'origine qui lui tient tant à cœur, et évoque la réalité de l'immigration en Espagne. Une émission qui […]
- Fergus, élève allophone originaire de Nouvelle-Zélande, nous fait découvrir son île… un coin de paradis!Au programme: – géographie et faune de Nouvelle-Zélande- histoire et politique- liens avec l'Australie- langue et culture maorieset chanteuses néo-zélandaises d'aujourd'hui. Une émission qui nous emmène à l'autre bout du monde…!Une émission réalisée et présentée par Isabelle Fillon-Flambeaux, professeure de français […]
- Avec Elora, Mazy et Mateo, élèves allophones au Lycée Marcelin Berthelot à Châtellerault, partez aujourd'hui à la découverte du continent américain.Au programme: coupe du monde de foot 2026, influence trumpiste sur le continent, français du Québec… tout cela aux sons de la country music et des célèbres mariachis!Bonne écoute-;)Titres diffusés au cours de l'émission:Debi tirar […]
- L'ENCC – École nationale de Cirque de Châtellerault – accueille chaque année des élèves venu.e.s de l'étranger, des artistes en herbe qui contribuent à la vitalité de l'école, et à son ouverture vers l'international. Isabel, originaire de Suisse et Lisa, de Russie, sont élèves circassiennes au Lycée Marcelin Berthelot à Châtellerault. Elles nous racontent leur […]
Les derniers articles parus dans la catégorie F.L.S.
- Journée européenne des langues du 26-09-25Vendredi 26 septembre 2025 : Journée européenne des langues C’est une journée qui permet de découvrir les langues et valoriser leur diversité. A cette occasion, le lycée Berthelot a organisé, lors d’un après midi banalisé, divers ateliers pour sensibiliser à l’apprentissage des langues et promouvoir son riche patrimoine linguistique. Tout d’abord, deux vidéos réalisées par l’association… Lire la suite : Journée européenne des langues du 26-09-25
- Journée européenne des langues du 26-09-24Jeudi 26 septembre 2024 : Journée européenne des langues Pour la troisième fois cette année, notre Lycée a fêté le 26 septembre la Journée européenne des langues. Et le succès a été au rendez-vous, avec près de 200 élèves participants, dont 15 élèves « profs » qui ont enseigné aux autres leur langue maternelle : allemand, arabe, danois, espagnol… Lire la suite : Journée européenne des langues du 26-09-24
- EXPOSITION : UN SPORTIF / UNE SPORTIVE DE MON PAYSDans le cadre de la semaine des langues qui s’est déroulée du 18 au 23 Mars 2024, Mme Baliteau – professeure d’italien – et Mme Flambeaux – professeure de FLS – ont proposé à leurs élèves un défi interlangues. Ainsi des affiches étaient exposées dans l’ensemble du lycée dans les 4 langues enseignées (anglais, espagnol,… Lire la suite : EXPOSITION : UN SPORTIF / UNE SPORTIVE DE MON PAYS
- Journée européenne des langues du 26-09-23Mardi 26 septembre : Journée européenne des langues Cette année encore, l’Espace langues du CDI s’est transformé pour une matinée en une véritable Tour de Babel… Allemand, arabe, espagnol, finnois, italien, japonais, malgache, norvégien, suédois et ukrainien : voici les 10 langues que nos élèves ont pu découvrir cette année à l’occasion de la Journée européenne des… Lire la suite : Journée européenne des langues du 26-09-23